会長報告

☆髙井　敏郎　会長

クリスマス家族例会です。
神戸学院大学附属中学・高等学校インターアクトクラブの皆様、会員のご家族の皆様、12月25日という貴重な日にようこそおいで下さいました。
またクリスマス会の準備を頂いた山本親睦活動委員長・親睦委員の皆様、ご苦労様でした。
事務局の高橋さん、いつもお手伝いありがとうございます。
ここで本来ならMerry Christmasと大きな声で挨拶をするところですが、
今日はMerry Christmasという挨拶について調べてみました。
MerryChristmasの「Merry」は楽しい、愉快なという意味です。
ChrsitmasはChrist(キリスト)+mass(ミサ・儀式)で「イエス・キリストの誕生を祝う儀式」です。
Merry Chrsitmas（メリークリスマス）は「楽しく、イエスキリストの誕生を祝いましょう」と言う意味になります。
アメリカでも様々な宗教の方がいらっしゃいますのでキリスト教の「メリークリスマス」は言わずに「Happy Holidays」と言うのが増えているそうです。
ちなみにアメリカのブッシュ大統領はコテコテのキリスト教徒ですが、クリスマスに「Happy Holidays」と挨拶したそうです。
今日はクリスマス会です。
ここで私が「ハッピーホリデーズ」と言うのもしっくり来ません。
そして、メリークリスマスとは省略した言葉ですので、
正式には「I wish you a merry Christmas」と言います。
「あなたが楽しいクリスマスを過ごせますように」です。
皆様、ご一緒に大きな声で言ってみて下さい。
それでは皆様、クリスマス会をお楽しみ下さい。